- siniestro
- (Del lat. sinister, -tra, -trum .)► adjetivo1 Se aplica al lugar o a la cosa que está en el lado izquierdo.2 Que tiene malas intenciones:■ le asustó su mirada siniestra .SINÓNIMO malo3 Que causa desgracias o va acompañado de ellas:■ día siniestro; casualidad siniestra.SINÓNIMO funesto► sustantivo masculino4 Suceso imprevisto que causa un trastorno en el orden regular o en la marcha prevista de las cosas, en particular aquel en el cual resultan dañadas personas o cosas.SINÓNIMO accidente
* * *
siniestro, -a (del lat. «sinister, -tri»; la acepción «funesto» se explica por el significado atribuido al hecho de volar aves por la izquierda)1 (cult. o arcaizante) adj. *Izquierdo: ‘La mano siniestra. El lado siniestro del altar’.2 Malintencionado o maligno: ‘Intenciones siniestras. Mirada siniestra’. ⇒ *Malo.3 Causante o acompañado de desgracias: ‘Un día [o un viaje] siniestro. Una casualidad siniestra’. ≃ Funesto, *desgraciado.4 m. Incendio, naufragio, hundimiento o *desgracia semejante, particularmente producida por una fuerza natural: ‘Los daños causados por el siniestro’.5 (gralm. pl.) Usado con referencia a personas o animales, malos instintos o resabios. ⇒ *Maligno.V. «a diestro y siniestro».* * *
siniestro, tra. (Del lat. sinister, -tri). adj. Dicho de una parte o de un sitio: Que está a la mano izquierda. || 2. Avieso y malintencionado. || 3. Infeliz, funesto o aciago. || 4. m. Daño de cualquier importancia que puede ser indemnizado por una compañía aseguradora. || 5. Propensión o inclinación a lo malo; resabio, vicio o dañada costumbre que tiene el hombre o la bestia. U. m. en pl. || 6. Der. En el contrato de seguro, concreción del riesgo cubierto en dicho contrato y que determina el nacimiento de la prestación del asegurador. || 7. f. mano izquierda (ǁ la opuesta a la derecha). □ V. mano \siniestro.* * *
(del l. v. sinextru)► adjetivo Díc. de la parte o sitio que está a la mano izquierda.► figurado Avieso y mal intencionado.► Infeliz, funesto.► masculino Propensión o inclinación a lo malo; resabio o vicio que tiene el hombre o la bestia.► Avería grave, destrucción fortuita o pérdida importante que sufren las personas o la propiedad; esp. incendio.
Enciclopedia Universal. 2012.